Acaba de salir la nueva actualización de WordPress 2.6.1. Esta vez las mejoras están enfocadas para los usuarios de las versiones internacionales, especialmente para los que usan lenguajes con el sentido de lectura derecha-izquierda -como el hebreo-. Además se corrigen algunos fallos con otras traducciones y se mejora la performance de la adminsitración cuando se tienen instalados muchos plugins.
Esta vez la actualización no es crítica. De hecho, si WordPress 2.6 te funciona bien recomiendan dejarlo tal como está.